EINPFLEGEN
Inhalte WordPress
Sauber umgesetzt nach bestehendem Design.
Ab 30 €/Stunde | Paketpreise ab 120 €
Deine Inhalte sind fertig und das Design steht bereits?
Dann übertrage ich deine Texte und Bilder 1:1 zuverlässig in deine bestehende WordPress-Website.

„Fertige Inhalte – sauber übertragen.“
Inhalte in WordPress einpflegen
Diese Leistung richtet sich an alle, die ein bestehendes Design und eine klare Seitenstruktur haben und ihre Inhalte zuverlässig und technisch sauber in WordPress einpflegen lassen möchten.
Der Fokus liegt auf der reinen Übertragung:
Korrekte Darstellung
der Inhalte
Einhaltung des
vorhandenen Designs
Technisch saubere
Umsetzung
Zeitersparnis im
Backend für dich
„Ich arbeite ausschließlich mit WordPress in Kombination mit Gutenberg, Thrive oder Elementor!“
Preise & Abrechnung
Meine Leistungen werden transparent und nachvollziehbar abgerechnet. Je nach Umfang und Klarheit deines Projekts arbeite ich entweder mit Fixpreis-Paketen oder nach tatsächlichem Zeitaufwand.
So hast du von Anfang an eine realistische Einschätzung – ohne Überraschungen.
Fixpreis-Pakete – Inhalte einpflegen in WordPress:
Ideal, wenn Design, Seitenstruktur und Inhalte bereits feststehen und nur noch sauber umgesetzt werden sollen.
Paket S
Einzelne Seite
(ab 120 €)
Übertrag einer einzelnen Seite oder eines Beitrags
Text- & Bildübertragung 1:1 nach bestehendem Design
Optimierung für Desktop, Tablet & Mobil
Prüfung von Darstellung, Links & Formatierung
Optional: Menüverlinkung & kleinere Add-ons
Paket M
Kleine Seitenstruktur
(ab 250 €)
Übertrag von 2–4 inhaltlich zusammengehörigen Seiten oder Beiträgen (z. B. Startseite + Leistungsseite oder kleine Blogartikel-Serie)
Einheitliche Umsetzung nach vorhandener Struktur
Optimierung für Desktop, Tablet & Mobil
Prüfung von Darstellung, Verlinkungen & Konsistenz
Paket L
Mehrere Inhalte / größere Überträge
(ab 400 €)
Übertrag von mehreren Seiten oder Beiträgen (ab ca. 5 Inhalten)
Saubere, konsistente Umsetzung im bestehenden Design
Optimierung für Desktop, Tablet & Mobil
Strukturierte Übergabe & Abschlussprüfung
Die Fixpreis-Pakete gelten ausschließlich für reine Inhaltsüberträge. Sobald Design-, Struktur- oder inhaltliche Anpassungen erforderlich werden, erfolgt die Abrechnung nach Stundensatz.
Alternative: Abrechnung nach Stundensatz
Wenn dein Projekt nicht klar in ein Paket fällt oder Anpassungen über den reinen Übertrag hinaus nötig sind, rechne ich transparent nach tatsächlichem Zeitaufwand ab.
Reiner Inhaltsübertrag
(30 €/h)
1:1-Übertragung von Texten & Bildern nach bestehendem Design & Struktur
Keine gestalterischen oder inhaltlichen Änderungen
Du brauchst mehr als einen Inhaltsübertrag?
Falls deine Website nicht nur neue Inhalte braucht, sondern auch optisch oder inhaltlich angepasst werden soll, begleite ich dich auf den passenden Spezialseiten:
Website-Vereinheitlichung
Farben angleichen & Abstände vereinheitlichen
Typografie & Buttons auf ein sauberes Gesamtbild abstimmen
Konsistenz schaffen: Saubere Darstellung auf Desktop, Tablet und Mobil
Ideal für kleinere optische und strukturelle Anpassungen – auf Wunsch auch als vollständiges Website-Redesign.
Website-Texte
Textüberarbeitung, -ergänzung oder neue Texte
SEO für Texte & Bilder sowie inhaltliche Strukturierung
Erstellung oder Anpassung von Meta-Daten
Hinweis:
Hinweis zur Abgrenzung:
Geht es ausschließlich um Design und Layout, findest du die passende Leistung auf der Seite Website-Vereinheitlichung & Redesign. Geht es um neue oder überarbeitete Inhalte, passt Website-Texte besser zu deinem Projekt.
So arbeiten wir zusammen
Abstimmung: Du zeigst mir deine bestehende Website oder das gewünschte Design. Ich prüfe gemeinsam mit dir, ob ein reiner Inhaltsübertrag ausreicht oder ob eine andere Leistung besser zu deinem Projekt passt.
Umsetzung: Anschließend übertrage ich deine Inhalte sauber, zuverlässig und strukturiert in WordPress.
„
[…] Wir können uns jederzeit auf Jasmine verlassen und empfehlen sie uneingeschränkt weiter.
Dachzeltnomaden
„
[…] Sie denkt mit, sie denkt voraus und sie macht möglich, was für mich alleine Stunden oder Tage kosten würde. […]
Beate
Psychotherapeutin & Coach
Für wen ist dieser Service geeignet?
Dieser Service passt zu dir, wenn deine Inhalte bereits fertig sind — und du sie zuverlässig und sauber in WordPress umgesetzt haben möchtest, ohne selbst ins Backend zu müssen.
Konkret arbeitest du gut mit mir zusammen, wenn …
… deine Texte und Bilder bereit sind, aber noch nicht in WordPress eingebaut sind.
… du ein bestehendes Design hast, das 1:1 übernommen werden soll.
… du keine Zeit oder Lust hast, dich selbst durch WordPress zu kämpfen.
… du weißt, wie es aussehen soll, aber nicht, wie du es technisch umsetzt.
… du sicher sein willst, dass alles sauber, konsistent und fehlerfrei dargestellt wird.
Gute Inhalte verdienen eine saubere Umsetzung
Wenn Design und Struktur bereits stehen, braucht man das Rad nicht jedes Mal neu zu erfinden – sondern eine zuverlässige Umsetzung. Ich sorge dafür, dass deine Inhalte genau so in WordPress ankommen, wie sie gedacht sind.
Warum ist eine technisch saubere Übertragung so wichtig?
Mit einer professionellen Umsetzung …
… bleibt das Look & Feel deiner Website konsistent.
… werden Inhalte korrekt dargestellt und können von deinen Besuchern leichter erfasst werden.
… unterstützt du die SEO-Struktur deiner Website.
Andere sparen vielleicht Zeit beim Reinkopieren – du gewinnst eine Website, die einfach funktioniert, ohne dass du wertvolle Zeit oder Energie verlierst.
Kontakt

Du hast Fragen zu meiner Arbeit oder möchtest Unterstützung anfragen?
Schreib mir gern über das Formular ein paar Infos zu deinem Anliegen.
Ich melde mich persönlich innerhalb der nächsten 12 – 24 Stunden per E-Mail bei dir zurück.
(Ein kostenloses Erstgespräch findet nur dann statt, wenn es für dein Anliegen sinnvoll ist.)